Da luoghi lontani
di Giovanni Agnoloni, Carlo Cuppini, Sandra Salvato
(in uscita il 14 aprile 2022 per Arkadia Editore)
Collana “Senza rotta”, diretta da Marino Magliani, Paolo Ciampi e Luigi Preziosi
pp. 160
EAN: 9788868513689
(la copertina è del fotografo Stefano Bonazzi)
Il libro è disponibile dal 14 aprile 2022 in tutte le librerie italiane, sul sito della casa editrice e sui più importanti siti di commercio librario online (Ibs.it, Amazon, Mondadori Store, LaFeltrinelli.it, Libreria Universitaria e altri)
—
Da luoghi lontani
Un viaggio che si snoda attraverso nove racconti scritti da tre diversi autori, articolati idealmente in tre sezioni tematiche che formano un percorso unitario nelle dimensioni della memoria, del sogno come territorio di una possibile riscoperta dell’identità, delle profondità cosmiche intese come realtà e metafora dell’ignoto e dell’oltre. Sconfinando in molti “altrove”, queste narrazioni indicano una seconda possibilità di conoscenza e invitano a un cammino dove niente è prevedibile e niente accade per caso. Di racconto in racconto, si dipana una geografia che va da Urbino alla Dalmazia, dalle Dolomiti alla Sardegna, da Firenze a Venezia, dagli Stati Uniti all’Australia, fino agli spazi interstellari; un itinerario che corrisponde al vagare dentro se stessi, sprofondando come accade ai protagonisti di queste storie, che cercano soluzioni ma vanno incontro a enigmi destinati ad amplificarsi e a mutare. Ombre di esperienze vissute, ricordi perturbanti, visioni della mente e attese del cuore si rovesciano qui continuamente in altro, mettendo in moto le trame di questi testi e intrecciandoli sottilmente l’uno con l’altro, in un andirivieni di sensi dove reale e irreale, materiale e immateriale, spazio e tempo, non sono più elementi diversi e contraddittori dell’esperienza, ma parti di un dialogo necessario con l’esistenza, condotto in una lingua che solo in parte sappiamo decifrare.
—
From Faraway Places
A journey winding through nine short stories by three different authors, ideally subdivided into three sections forming a unitary path in the dimensions of memory, dream as a territory of potential rediscovery of one’s identity, and the cosmic depths – understood as reality and a metaphor of the unknown and the beyond.
By crossing over into many “elsewheres”, these narratives point at a second opportunity of knowledge and encourage to embark on a journey in which nothing is predictable and nothing happens by accident. One story after the other, a topography unfolds leading from Urbino to Dalmatia, from the Dolomites to Sardinia, from Florence to Venice, from the United States to Australia, up to interstellar spaces. An itinerary that corresponds to the act of wandering within oneself, plunging there as it occurs to the protagonists of these stories, who are searching for solutions but in the end come across enigmas bound to grow and change.
Here, shadows of past experiences, disquieting memories, visions of the mind and expectations of the heart endlessly overturn into something else, animating the plots of these texts and subtly weaving them together, in a sensory bustle in which real and unreal, material and immaterial, space and time, are no longer different and contradictory elements of experience, but parts of a necessary dialogue with existence, carried out in a language that we are only in part able to decipher.
—
Booktrailer:
—
Segnalazioni e recensioni:
Salvatore Massimo Fazio su Sicily.Mag.it
Intervista a Carlo Cuppini nella trasmissione “Controverso” su TVR Gold, condotta da Domenico Guarino:
Laura Antonini sul Corriere Fiorentino (edizione fiorentina del “Corriere della sera”) del 15 aprile 2022
Segnalazione su The Bookish Explorer
Recensione di Francesco De Filippi su La casa delle storie
Recensione di Pasqualino Casaburi su Parole nuove
Intervista di Valeria Bellagamba su LibriSenzaCarta
Segnalazione e recensione su La Nazione (edizione di Firenze) del 14 maggio 2022
Recensione di Riccardo Ferrazzi su La Poesia e lo Spirito
Recensione di Gordiano Lupi su Leggere:tutti e Kult undergound
Recensione di Enrico Macioci su OrticaWeb
Recensione di Marisa Salabelle su I libri di Mompracem
Segnalazione e recensione su La Freccia, rivista di bordo ufficiale di Trenitalia (grazie a Sandra Gesualdi)
Recensione di Enrico Maria Guidi sul suo blog
Recensione di Alberto Maria Cambuli su Pistoia Sette
Recensione di Lia Amen su Una banda di cefali
Recensione di Francesco Improta su RPLibri
Recensione di Simone Siliani su Cultura Commestibile (numero 458 del 3 settembre 2022, pag. 23)
Recensione di Nunzio Festa su Kultunderground
Recensione di Anna Bertini su Ex Libris
Intervista di Lia Amen, Anthony Fico e Filippo D’Eliso su Altri Animali
Intervista di Francesco Nidiaci su TVR-Teleitalia 7Gold durante la trasmissione Linea Diretta del 24 febbraio 2023 (dal minuto 28:00)
Recensione di Andrea Grilli su Dibbuk
Recensione di Giorgio Galli su Morel Voci dall’Isola
—
Eventi:
11 maggio (ore 18,30): presentazione a Senigallia (Ancona), nell’ambito della rassegna “Il Maggio dei Libri”, presso la libreria “IoBook” di Giovanna Curto, con relatrice la giornalista Valeria Bellagamba
17 maggio (ore 18): presentazione a Firenze presso il Caffè letterario delle Murate nell’ambito della rassegna “Identities”, a cura dell’associazione La Nottola di Minerva, con la conduzione della giornalista Maria Cristina Carratù
19 maggio (ore 18,30): presentazione a Vercelli presso la Libreria dell’Arca con il giornalista e scrittore Remo Bassini
20 e 23 maggio (dalle ore 14,00): firmacopie presso lo stand di Arkadia Editore al Salone del Libro di Torino (Pad. OVAL, Stand V13)
26 maggio (ore 18): presentazione presso il Caffè Chiaroscuro (Via del Corso, Firenze), nell’ambito di una rassegna a cura degli scrittori Paolo Ciampi e Paolo Codazzi
29 maggio (ore 18): presentazione presso il B&B “Il Melograno Nano”, a Barga (LU) (Via Posta in Filecchio 25), con l’autrice Silvia Petruzzelli
4 giugno (ore 18): presentazione presso il Palazzo Ducale di Urbino (nel Giardino d’Inverno), con relatore il traduttore e musicista Pieralberto Valli
9 giugno (ore 18): presentazione presso l’associazione LaViaTrecento (Montespertoli), con la direttrice Anna Giambelli e la scrittrice e cantautrice Sara Bini
10 giugno (ore 18,30): presentazione presso la libreria Il giardino delle parole (Via Pagliucola 115, Pistoia), con la scrittrice Marisa Salabelle
13 giugno (alle ore 18,30): presentazione presso la libreria Palomar di Grosseto (Piazza Dante Alighieri 18) con il giornalista Luca Mantiglioni, caporedattore dell’edizione grossetana del quotidiano La Nazione
20 giugno (alle ore 18): presentazione presso la libreria Wojtek di Pomigliano d’Arco (Napoli) (Piazza Giovanni Leone 13). L’incontro, che verrà condotto da uno degli amici della libreria, toccherà anche Berretti Erasmus, anche se sarà principalmente imperniato su Da luoghi lontani
2 settembre (alle ore 18,30): presentazione presso il Ranch Hotel (località Alberguccio, presso Scarlino, GR). Condurrà l’albergatore Alessandro Spaccasassi
9 settembre (alle ore 18,30): presentazione presso il Giardino Casa Margherita a Marina di Pisa (in Via Maiorca 28), organizzata dalla libreria “Civico 14”, insieme alla scrittrice Daniela Stallo
18 settembre (alle ore 17,30): presentazione presso il Parco dell’Anconella a Firenze (Via Villamagna) nell’ambito della Festa della Cultura del Quartiere 3, insieme allo scrittore Peter Genito
25 settembre (alle ore 18,00): presentazione presso l’Osteria della Bianca a Ponsacco (Pisa)
4 ottobre (alle ore 18,30): presentazione alla Libreria “La San Paolo” di Empoli, con i librai Marta Menichetti e Fabio Cremonesi
19 novembre (alle ore 18): presentazione alla libreria Rinascita Ubik di Sesto Fiorentino (FI) (Via Gramsci, 334), con la giornalista Sandra Nistri
23 novembre (alle ore 18): incontro alla libreria Bottega Strozzi, presso Palazzo Strozzi, a Firenze, sul tema “Viaggio nella narrativa di Giovanni Agnoloni”, durante il quale verranno toccati i luoghi evocati nel libro. Con Carlo Cuppini e Sandra Salvato
29 marzo 2023 (alle ore 18,30): presentazione alla libreria La confraternita dell’uva a Bologna (Via Belmeloro, 1/E), con la giornalista Emilia Vitulano
21 aprile (alle ore 18): presentazione al caffè letterario Why not?, a Viareggio (Via Aurelia Nord, 129), con la poetessa e pianista Patrizia Pieraccini
19 giugno 2023 (ore 18): reading e dibattito a Szeged (Ungheria) con i poeti ungheresi Roland Orcsik e Orsolya Bencsik, a margine della residenza letteraria di Giovanni Agnloni a Pécs presso lo Zsolnay Kulturális Negyed, per lo Hungarian Writers Residence Program.
28 agosto 2023 (ore 19): conferenza presso la Società Dante Alighieri di Stavanger (Norvegia) sul tema del viaggio attraverso i libri di Giovanni Agnoloni.
27 settembre 2023 (ore 18,30): incontro sul tema Gli orizzonti del viaggio presso la Libreria Brac (Via de’ Vagellai 16r, Firenze), insieme a Carlo Cuppini e Sandra Salvato, con particolare attenzione per i libri Da luoghi lontani e Viale dei silenzi (Arkadia Editore).
30 settembre 2023 (ore 16): incontro sul tema “Il viaggio” presso il Centro Giovani di Sperlonga (LT), con un percorso di riflessione attraverso tutti i suoi libri.
16 ottobre 2023 (ore 17): incontro sul tema “Gli orizzonti del viaggio e delle lingue” presso la Biblioteca degli Arconi di Perugia (Via della Rupe, c/o ingresso scale mobili Stazione Pincetto Minimetrò)
24 novembre 2023 (ore 17,30): incontro sul tema “Gli orizzonti del viaggio e delle lingue” presso la Biblioteca Comunale “E. Tribbioli” di Passignano sul Trasimeno (PG)(Piazza Trento e Trieste).
2 dicembre 2023 (ore 17,30): incontro sul tema “Gli orizzonti del viaggio e delle lingue” presso la Biblioteca Comunale “Marsilio Ficino” di Figline Valdarno (via Locchi 15)
5 dicembre 2023 (ore 17,00): incontro sul tema “Gli orizzonti del viaggio e delle lingue” presso la Biblioteca Comunale “Casa del Parco” a Roma (via della Pineta Sacchetti 78) – con replica la mattina del 6 per due classi delle superiori.
16 marzo 2024 (ore 17,30): incontro sul tema “Gli orizzonti del viaggio e delle lingue” a Grosseto presso la Galleria d’Arte “Il Quadrivio” (via Sonnino 100). L’evento sarà preceduto dalla partecipazione a una diretta sulla pagina Facebook “Maremma in Diretta” il 15 febbraio alle ore 19.
–20 e 21 aprile 2024: due incontri-lezioni in presenza con gli studenti di Italianistica dell’Università di Danzica (Polonia), organizzati dalla Prof.ssa Dorota Karwacka-Pastor, sul tema della sua produzione letteraria di autore nel quadro di alcune tendenze della narrativa italiana contemporanea, nonché delle sue modalità di scrittura dei testi, con analisi stilistica e linguistica di alcuni frammenti.
26 aprile 2024 (ore 17,30): incontro sul tema “Gli orizzonti del viaggio delle lingue”, che abbraccia tutta la produzione di scrittore e traduttore letterario di Giovanni Agnoloni, presso la Società Dante Alighieri di Praga (Letenské náměstí 1).
15 marzo (ore 17,30): incontro sul tema “Gli orizzonti del viaggio delle lingue”, che, partendo da Da luoghi lontani, abbraccerà tutta la sua produzione di scrittore e traduttore letterario, presso la Sala Iozzelli della Biblioteca Comunale “Giuseppe Giusti” di Monsummano Terme (PT). Relatrice, la scrittrice Marissa Salabelle.
